Historia wodza Siedzącego Byka i jego ludu. Amerykański rząd zamierza podporządkować sobie plemię Siuksów pozbawiając ich ziem w Górach Czarnych. Tereny te uznawane są jednak przez Indian za święte. Rodzi się więc zarzewie konfliktu... Opowieść wg niestety dobrze znanego schematu. Jedna ze stron z czasem zdobywa technologiczną, ekonomiczną, militarną i nawet prawną przewagę (tu w sensie prawa uchwalanego głównie "pod siebie") i powoli zaczyna dominować nad stroną słabszą. Rozpoczyna się więc długa i wyniszczająca dla Indian walka o ziemię, tożsamość i godność. Historia Siuksów (i Indian w ogóle) to gorzka i brutalna opowieść o grze pozorów, kłamstwach, półprawdach, przemocy jawnej i zawoalowanej (np. zmniejszenie racji żywnościowych dla Indian, zmuszanie dzieci do szkolnictwa i przyjmowania chrześcijańskich imion, itp.), stopniowej utracie nadziei, sił psychicznych, fizycznych, rozłamach wewnątrz własnej grupy i ostatecznie niemal kompletnym upadku tych rdzennych ludów i kultur. Tragedia Indian do dziś odbija się bardzo szerokim i bolesnym echem w dyskursie społecznym Stanów Zjednoczonych, ponieważ - jak głosi myśl przewodnia filmu - "Ich tragedia jest naszym dziedzictwem".