Kanadyjski reżyser, producent i scenarzysta. Pracuje głównie dla telewizji tworząc seriale i filmy. Najbardziej znany jest z trzech seriali: Niesamowite opowieści (2001, wyprodukował trzy odcinki), Napoleon (2002, wyreżyserował cztery odcinki), a także Assassin's Creed: Rodowód (2009, napisał scenariusz do trzech odcinków). Z pełnometrażowych filmów telewizyjnych Yvesa Simoneau można wymienić dobrze przyjęty thriller Pouvoir intime (1986), Matadors (2010), Partners (2011), Linia horyzontu (2013) i Betty i Coretta (2013). W roku 2007 wyreżyserował dramat indiański Pochowaj me serce w Wounded Knee na motywach bestsellerowej książki Dee Browna.